Livre
Néerlandais

Honderd mooiste verhalen

Lesley Sims (adaptateur), Sarah Courtauld (adaptateur), Susanna Davidson (adaptateur)
Honderd bekende volksverhalen, sprookjes, mythen en fabels uit allerlei landen en verschillende tijden. Beknopt naverteld en voorzien van veel illustraties in zachte kleuren. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.
Titre
Honderd mooiste verhalen / tekst Lesley Sims ; herverteld door Sarah Courtauld, Susanna Davidson, Katie Daynes ... [et al.] ; ill. Lorena Alvarez ... [et al.]
Adaptateur
Lesley Sims Sarah Courtauld Susanna Davidson Katie Daynes
Dessinateur
Lorena Alvarez
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Usborne one hundred illustrated stories
Édition
1
Éditeur
's-Hertogenbosch: Usborne, 2013
510 p. : ill.
ISBN
9781409565581 (hardback)

Commentaires

Honderd bekende en minder bekende verhalen uit de wereldliteratuur, van volksverhalen uit allerlei landen (o.a. Japan, China, India, Amerika, Australië, diverse Europese landen) tot (bekende) cultuursprookjes (o.a. Andersen, Grimm, Perrault), van Griekse mythen tot fabels (Aesopus). Alle verhalen worden in enkele pagina's beknopt naverteld door verschillende auteurs en zijn ruim geïllustreerd door tal van kunstenaars. De modern ogende, kleine prentjes in zachte kleuren zijn in de tekst geplaatst. Omdat de verhalen nogal wisselen in moeilijkheidsgraad is de bundel voor een uiteenlopende leeftijdsgroep geschreven. Zo vraagt 'Eros en Psyche' (Griekse mythe) meer leeservaring dan het simpel navertelde 'Roodkapje'. De ingekorte versie van de verhalen en het populaire taalgebruik zoals een 'bloedmooi' meisje of een 'jong stel' doet wel tekort aan de authentieke sfeer van de verhalen. Niet al te moeilijk taalgebruik, duidelijke druk. Uitgebreide inhoudsopgave met bronvermelding. Deze kloeke …Lire la suite