Book
Dutch

Doornroosje

Jacob Grimm (author), Wilhelm Grimm (author), Debbie Lavreys (illustrator)
Prentenboek met een bewerking van het bekende sprookje. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 10 jaar.
Title
Doornroosje / de gebroeders Grimm ; ill. Debbie Lavreys
Author
Jacob Grimm Wilhelm Grimm
Illustrator
Debbie Lavreys
Language
Dutch
Original language
German
Publisher
Hasselt: Clavis, 2009
[26] p. : ill.
ISBN
9789044810301

Reviews

Het sprookje van de slapende schone die zich op haar 15de verjaardag aan een spinnewiel prikt, hoorde Jacob Grimm van Marie Hassenpflug in Kassel. De directe informantenkring van de gebroeders Grimm bestond voornamelijk uit jonge meisjes uit de hogere burgerij die veelal afstamden van hugenootse inwijkelingen. Dit had in meerdere opzichten zijn weerslag op de samenstelling van de bundel Sprookjes voor kind en gezin. Niet alleen leunde het sprookjesrepertoire van de dames sterk aan bij de vertellingen van Charles Perrault en Madame d'Aulnoy, ze leverden ook bijna alle populaire sprookjes met een vrouwelijke held. Ook het grimmse sprookje van Doornroosje vertoont een sterke overeenkomst met La belle au bois dormant (1697) van de Franse hofdichter uit de 17de eeuw. De oudste Europese variant van dit sprookje is Sole, Luna e Talia, en we vinden het in de Pentamerone (1634-1636), een bundel barokke sprookjes van de Italiaan Giambattista Basile.

D…Read more
Prentenboek met een bewerking van het sprookje Doornroosje van de gebroeders Grimm. Na de geboorte van Doornroosje wordt een groot feest gegeven door hun overgelukkige ouders. Er komen ook veel feeën; een slechte fee spreekt de vloek uit dat het meisje zich zal prikken aan een spinnewiel en zal sterven. Dankzij een goede fee zal Doornroosje honderd jaar slapen en door een prins wakker gekust worden. De bewerking blijft inhoudelijk redelijk dicht bij het origineel. De tekst laat zich redelijk goed voorlezen, al is de taal wat afstandelijk, vereenvoudigd en zit er weinig melodie in de gebruikte taal en zinnen. De paginagrote illustraties (soms over twee pagina’s heen, zonder tekst dan) in pasteltinten op een ruwe ondergrond zodat de structuur zichtbaar is, sluiten naadloos op de tekst aan, maar geven deze niet direct een extra dimensie. De illustratrice bewerkte in deze serie al meer sprookjes. Een aardig prentenboek, maar er bestaan literair en kunstzinnig betere uitgaven. Vanaf ca. 5 …Read more

About Jacob Grimm

Jacob Ludwig Karl Grimm (4 January 1785 – 20 September 1863), also known as Ludwig Karl, was a German philologist, jurist, and folklorist. He is known as the discoverer of Grimm's law of linguistics, the co-author of the monumental Deutsches Wörterbuch, the author of Deutsche Mythologie, and the editor of Grimm's Fairy Tales. He was the older brother of Wilhelm Grimm, of the literary duo the Brothers Grimm.

Life and books

Jacob Grimm was born 4 January 1785, in Hanau in Hesse-Kassel. His father, Philipp Grimm, was a lawyer who died while Jacob was a child, and his mother was left with a very small income. Her sister was lady of the chamber to the Landgravine of Hesse, and she helped to support and educate the family. Jacob was sent to the public school at Kassel in 1798 with his younger brother Wilhelm.

In 1802, he went to the University of Marburg where he stu…Read more on Wikipedia

Suggestions

Publications about this work in the library